{"id":4647,"date":"2026-07-21T15:30:18","date_gmt":"2026-07-21T07:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/dust-and-chip-collection-solutions-for-plastic-pipe-slotting-lines\/"},"modified":"2026-07-22T09:04:26","modified_gmt":"2026-07-22T01:04:26","slug":"loesungen-zur-staub-und-spaeneabsaugung-fuer-schlitzanlagen-fuer-kunststoffrohre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/losungen-zur-staub-und-spaneabsaugung-fur-schlitzanlagen-fur-kunststoffrohre\/","title":{"rendered":"L\u00f6sungen zur Staub- und Sp\u00e4neabsaugung f\u00fcr Schlitzanlagen f\u00fcr Kunststoffrohre"},"content":{"rendered":"

Beim Schlitzen von Kunststoffrohren entstehen nicht nur fertige \u00d6ffnungen. Die Schneidwerkzeuge erzeugen zudem Feinstaub, kurze Sp\u00e4ne, gewellte Streifen und lose Partikel, die im Rohr verbleiben oder sich in der Umgebung der Maschine ansammeln k\u00f6nnen.<\/p>\n

Ein effektives Absaugsystem h\u00e4lt den Schneidbereich sauberer, reduziert den manuellen Reinigungsaufwand und tr\u00e4gt dazu bei, dass die Schlitzlinie eine stabile Produktionsleistung aufrechterh\u00e4lt. Die beste L\u00f6sung sollte auf das Kunststoffmaterial, das Schlitzmuster, die Rohrgr\u00f6\u00dfe und das tats\u00e4chliche Abfallvolumen abgestimmt sein.<\/p>\n

Welcher Abfall entsteht beim Schlitzen von Kunststoffrohren?<\/h2>\n

Das von einer Rohrschlitzmaschine<\/u><\/a> erzeugte Abfallmaterial h\u00e4ngt vom Kunststoffmaterial, der Wandst\u00e4rke, dem Schneidwerkzeugtyp, der Vorschubgeschwindigkeit und den Schlitzabmessungen ab. Feinstaub und lange, gewellte Sp\u00e4ne erfordern unterschiedliche Luftstr\u00f6me und Abscheidungsverfahren.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abfallart<\/td>\nTypische Ursache<\/td>\nAnforderungen an die Absaugung<\/td>\n<\/tr>\n
Feinstaub<\/td>\nHochgeschwindigkeitsschneiden oder Trockenfr\u00e4sen<\/td>\nStarke lokale Absaugung und Feinfiltration<\/td>\n<\/tr>\n
Kurze Sp\u00e4ne<\/td>\nS\u00e4gen oder Rotationsschneiden<\/td>\nBreite Ansaug\u00f6ffnung und Sp\u00e4netrenner<\/td>\n<\/tr>\n
Gewellte Streifen<\/td>\nTief- oder Durchgangsnuten<\/td>\nGr\u00f6\u00dfere Kan\u00e4le und verstopfungsfreies Design<\/td>\n<\/tr>\n
Innere R\u00fcckst\u00e4nde<\/td>\nIn das Rohr fallende Sp\u00e4ne<\/td>\nInnenabsaugung oder Rohrreinigung<\/td>\n<\/tr>\n
Warme, klebrige Partikel<\/td>\n\u00dcberm\u00e4\u00dfige Schnittw\u00e4rme<\/td>\nBessere Schnittkontrolle und leicht zu reinigende Kan\u00e4le<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Gemischte Abf\u00e4lle treten h\u00e4ufig auf, wenn eine Maschine mehrere Kunststoffrohrspezifikationen verarbeitet. Das Auffangsystem sollte f\u00fcr die schwierigste Abfallart ausgelegt sein und nicht nur f\u00fcr die einfachste Produktionsprobe.<\/p>\n

Wichtige L\u00f6sungen zur Staub- und Sp\u00e4neabsaugung<\/h2>\n

Es gibt keine einheitliche Absaugmethode, die f\u00fcr jede Kunststoffrohr-Schlitzanlage geeignet ist. Stabile Systeme kombinieren in der Regel lokale Absaugung, Rohrleitungstransport, Trennung, Filterung und Abfallaustrag.<\/p>\n

Lokale Absaugung am Schneidwerkzeug<\/h3>\n

Eine lokale Absaughaube f\u00e4ngt Staub und Sp\u00e4ne nahe der Stelle auf, an der das Schneidwerkzeug in das Kunststoffrohr eindringt. Eine k\u00fcrzere Absaugdistanz verbessert in der Regel die Absaugleistung und reduziert den erforderlichen Luftstrom im gesamten Maschinengeh\u00e4use.<\/p>\n

Die Absaughaube sollte den Schneidbereich umschlie\u00dfen, ohne den Werkzeughub oder die Rohrrotation zu behindern. Verstellbare Ausf\u00fchrungen sind sinnvoll, wenn die Anlage mehrere Rohrdurchmesser oder Schlitz-Tiefen verarbeitet.<\/p>\n

Wichtige Merkmale der Absaughaube sind:<\/p>\n

    \n
  • Geringer Abstand zum Schneidwerkzeug<\/li>\n
  • Auf die Sp\u00e4nerichtung abgestimmte \u00d6ffnung<\/li>\n
  • Einstellbare H\u00f6he oder Neigung<\/li>\n
  • Einfacher Zugang f\u00fcr den Werkzeugwechsel<\/li>\n
  • Glatte Innenfl\u00e4chen<\/li>\n
  • Minimale Beeintr\u00e4chtigung der Sensoren<\/li>\n<\/ul>\n

    Eine gro\u00dfe Absaughaube, die weit vom Schnittpunkt entfernt angebracht ist, mag zwar effektiv aussehen, sammelt Sp\u00e4ne jedoch nur unzureichend auf. Eine konzentrierte Absaugung direkt an der Quelle ist in der Regel praktischer als der Versuch, den gesamten Maschinenraum mit einem einzigen, weit entfernten Auslass zu reinigen.<\/p>\n

    Interne Rohrabsaugung<\/h3>\n

    Einige Sp\u00e4ne fallen durch den Schlitz und verbleiben im Kunststoffrohr. Eine externe Absaugung reinigt zwar den Schneidbereich, hinterl\u00e4sst jedoch R\u00fcckst\u00e4nde im Inneren, die sp\u00e4ter die Schlitze verstopfen oder bei der Handhabung herausfallen k\u00f6nnen.<\/p>\n

    Die interne Absaugung kann \u00fcber das Rohrende oder \u00fcber eine bewegliche Absaugd\u00fcse erfolgen. Diese Methode eignet sich besonders f\u00fcr lange Kunststoffrohre, dichte Schlitzanordnungen und Anwendungen, die saubere interne Str\u00f6mungswege erfordern.<\/p>\n

    F\u00fcr die interne Reinigung k\u00f6nnen verwendet werden:<\/p>\n

      \n
    • Am Ende montierte Absaugd\u00fcsen<\/li>\n
    • Bewegliche Absaugrohre<\/li>\n
    • Luftunterst\u00fctzter Sp\u00e4netransport<\/li>\n
    • Rohrrotation w\u00e4hrend der Absaugung<\/li>\n
    • Zeitgesteuerte Reinigung nach dem Schlitzschneiden<\/li>\n<\/ul>\n

      Die Absaugstelle sollte nah genug am Rohr verbleiben, um die Sp\u00e4ne durch das Rohr zu bef\u00f6rdern. Bei sehr langen Rohren kann eine Absaugung an beiden Enden oder eine Reinigungsstufe erforderlich sein, die sich entlang der Rohrl\u00e4nge bewegt.<\/p>\n

      Zentrales Kanal- und Abscheidesystem<\/h3>\n

      Ein zentrales System verbindet eine oder mehrere Schlitzstationen mit einem gemeinsamen Gebl\u00e4se, einem Kanalnetz und einer Abscheideeinheit. Es kann die Abfallentsorgung vereinfachen, wenn mehrere Fr\u00e4sen innerhalb derselben Produktionslinie in Betrieb sind.<\/p>\n

      Die erste Abscheidestufe sollte gr\u00f6\u00dfere Sp\u00e4ne entfernen, bevor die Luft den Feinfilter erreicht. Zyklonabscheider, Ausfallk\u00e4sten oder Spankammern k\u00f6nnen die Filterbelastung verringern und die Reinigungsintervalle verl\u00e4ngern.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Systemkomponente<\/td>\nHauptfunktion<\/td>\n<\/tr>\n
      Absaughaube<\/td>\nF\u00e4ngt Sp\u00e4ne am Fr\u00e4ser auf<\/td>\n<\/tr>\n
      Hauptkanal<\/td>\nLeitet Staub und Sp\u00e4ne ab<\/td>\n<\/tr>\n
      Sp\u00e4neabscheider<\/td>\nEntfernt gr\u00f6\u00dfere Partikel<\/td>\n<\/tr>\n
      Feinfilter<\/td>\nF\u00e4ngt kleineren Staub aus der Luft auf<\/td>\n<\/tr>\n
      Ventilator oder Gebl\u00e4se<\/td>\nSorgt f\u00fcr den erforderlichen Luftstrom<\/td>\n<\/tr>\n
      Auffangbeh\u00e4lter<\/td>\nNimmt den abgeschiedenen Abfall auf<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Die Verlegung der Rohrleitungen wirkt sich direkt auf die Leistung aus. Lange horizontale Strecken, scharfe Biegungen, kleine Rohrdurchmesser und unn\u00f6tige Abzweigungen k\u00f6nnen die Transportgeschwindigkeit verringern und zu Sp\u00e4neansammlungen f\u00fchren.<\/p>\n

      Sekund\u00e4re Filterung und Abfalllagerung<\/h3>\n

      Feinstaub kann den ersten Sp\u00e4neabscheider passieren und erfordert daher einen Sekund\u00e4rfilter. Je nach Partikelgr\u00f6\u00dfe und zu erwartender Staubbelastung k\u00f6nnen Patronenfilter, Beutelfilter oder eine andere geeignete Filterstufe ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\n

      Die Filterfl\u00e4che sollte gro\u00df genug f\u00fcr den Dauerbetrieb sein. Ein zu kleiner Filter kann im sauberen Zustand zwar gut funktionieren, verliert jedoch schnell an Saugkraft, wenn sich Staub ansammelt.<\/p>\n

      Auch die Abfalllagerung beeinflusst die Betriebszeit. Die Auffangbeh\u00e4lter sollten gro\u00df genug f\u00fcr die geplante Schicht sein und sich einfach entleeren lassen, ohne dass Staub zur\u00fcck in den Arbeitsbereich gelangt.<\/p>\n

      N\u00fctzliche Optionen sind unter anderem:<\/p>\n

        \n
      • Differenzdruck\u00fcberwachung<\/li>\n
      • Automatische Filterreinigung<\/li>\n
      • Sensoren zur Erkennung voller Auffangbeh\u00e4lter<\/li>\n
      • Schnellverschluss-Auffangbeh\u00e4lter<\/li>\n
      • Versiegelte Auffangbeutel<\/li>\n
      • Transparente Sichtfenster<\/li>\n<\/ul>\n

        Eine Sammeleinheit sollte ohne l\u00e4ngere Stillst\u00e4nde der gesamten Stanzlinie betriebsbereit bleiben. Der Zugang zum Filter, das Entnehmen des Beh\u00e4lters und die Reinigung der Luftkan\u00e4le sollten bei der Maschinenanordnung ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n

        So w\u00e4hlen Sie das richtige Absaugsystem aus<\/h2>\n

        \"How<\/p>\n

        Die Auffangkapazit\u00e4t sollte sich nach dem tats\u00e4chlichen Abfallaufkommen richten und nicht allein nach der Motorleistung. Die Anzahl der Schneidk\u00f6pfe, die Anzahl der Schlitze, die Rohrwandst\u00e4rke und die Schnittgeschwindigkeit beeinflussen den erforderlichen Luftstrom.<\/p>\n

        Passen Sie das System an das Kunststoffrohr an<\/h3>\n

        Gr\u00f6\u00dfere Rohre k\u00f6nnen pro Schlitz mehr Sp\u00e4ne erzeugen, w\u00e4hrend dickwandige Rohre ein gr\u00f6\u00dferes Schnittvolumen verursachen. Lange Rohre erschweren zudem die interne Spanabfuhr.<\/p>\n

        Der Lieferant sollte Folgendes pr\u00fcfen:<\/p>\n

          \n
        • Material des Kunststoffrohrs<\/li>\n
        • Au\u00dfendurchmesser<\/li>\n
        • Wandst\u00e4rke<\/li>\n
        • Rohrl\u00e4nge<\/li>\n
        • Schlitzbreite und -tiefe<\/li>\n
        • Anzahl der Schlitze<\/li>\n
        • Anzahl der Schneidk\u00f6pfe<\/li>\n
        • Erwartete Stundenleistung<\/li>\n<\/ul>\n

          Unterschiedliche Kunststoffformulierungen k\u00f6nnen zu unterschiedlichen Abfallformen f\u00fchren. Ein Material erzeugt m\u00f6glicherweise nur leichten Staub, w\u00e4hrend ein anderes l\u00e4ngere Streifen bildet, die kleine Kan\u00e4le eher verstopfen k\u00f6nnen.<\/p>\n

          Luftdurchsatz f\u00fcr den gleichzeitigen Schneidevorgang<\/h3>\n

          Ein System, das mehrere Schneidk\u00f6pfe versorgt, sollte auf die Anzahl der gleichzeitig in Betrieb befindlichen K\u00f6pfe ausgelegt sein. Die Addition der Luftstr\u00f6me aller Absaughauben ohne \u00dcberpr\u00fcfung des Kanalausgleichs kann dazu f\u00fchren, dass die am weitesten entfernte Station nur eine schwache Absaugleistung aufweist.<\/p>\n

          Drosselklappen oder unabh\u00e4ngige Abzweigungen k\u00f6nnen helfen, das Kanalnetz auszugleichen. Es sollte jedoch keine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Anpassung erforderlich sein, wenn ein Schneidkopf startet oder stoppt.<\/p>\n

          Der Ventilator sollte unter normaler Filterbelastung einen stabilen Luftstrom liefern. Eine nur mit einem sauberen Filter gemessene Leistung kann die kontinuierliche Produktionskapazit\u00e4t \u00fcberbewerten.<\/p>\n

          Verhindern Sie Verstopfungen im Kanalsystem<\/h3>\n

          Kunststoffsp\u00e4ne sind leicht, k\u00f6nnen jedoch lang, gewellt oder statisch aufgeladen sein. Sie k\u00f6nnen sich an Rohrb\u00f6gen, Reduzierst\u00fccken, flexiblen Schlauchabschnitten und Abzweigungen mit geringem Luftstrom ansammeln.<\/p>\n

          Eine praktische Kanalf\u00fchrung sollte Folgendes beinhalten:<\/p>\n

            \n
          • Glatte Innenw\u00e4nde<\/li>\n
          • Sanfte Biegungen<\/li>\n
          • Wenige horizontale Abschnitte<\/li>\n
          • Eine geeignete F\u00f6rdergeschwindigkeit<\/li>\n
          • Zug\u00e4ngliche Reinigungspunkte<\/li>\n
          • Minimale Durchmesser\u00e4nderungen<\/li>\n<\/ul>\n

            Flexible Schl\u00e4uche sind in der N\u00e4he von beweglichen Schneidk\u00f6pfen n\u00fctzlich, aber lange flexible Leitungsabschnitte erzeugen mehr Widerstand. Starre Rohrleitungen sind f\u00fcr die Haupttransportstrecke im Allgemeinen besser geeignet.<\/p>\n

            Leistung des Auffangsystems und Kaufbewertung<\/h2>\n

            K\u00e4ufer sollten bei der Ger\u00e4tevorf\u00fchrung die tats\u00e4chlich verwendeten Kunststoffrohre und repr\u00e4sentative Schlitzzeichnungen bereitstellen. Der Test sollte unter Verwendung des vorgesehenen Schneidertyps, der Anzahl der Schlitze, der Rohrl\u00e4nge und der Produktionsgeschwindigkeit durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n

            Der Lieferant sollte die Anlage so lange ununterbrochen laufen lassen, bis sich Staubablagerungen, Verstopfungen im Rohrsystem oder eine nachlassende Saugleistung zeigen. Eine kurze Vorf\u00fchrung kann nicht aufzeigen, wie sich Filter und Abfallbeh\u00e4lter \u00fcber eine normale Schicht hinweg bew\u00e4hren.<\/p>\n

            Wichtige Pr\u00fcfpunkte bei der Anschaffung sind:<\/p>\n

              \n
            • Staubr\u00fcckst\u00e4nde im Bereich des Schneidwerkzeugs<\/li>\n
            • Im Rohr verbliebene Sp\u00e4ne<\/li>\n
            • Sauberkeit der Schlitze nach der Bearbeitung<\/li>\n
            • Stabilit\u00e4t der Absaugleistung w\u00e4hrend des Dauerbetriebs<\/li>\n
            • H\u00e4ufigkeit der Filterreinigung<\/li>\n
            • Fassungsverm\u00f6gen des Abfallbeh\u00e4lters<\/li>\n
            • Zugang zur Reinigung von Abluftkanal und Abzugshaube<\/li>\n
            • Ger\u00e4uschentwicklung und Energieverbrauch<\/li>\n
            • Umstellung zwischen Rohrgr\u00f6\u00dfen<\/li>\n<\/ul>\n

              K\u00e4ufer sollten zudem die Rohre nach dem Transfer und der Entleerung \u00fcberpr\u00fcfen. Abfall, der an der Schneidestation unter Kontrolle zu sein scheint, kann sp\u00e4ter in der Produktionslinie dennoch aus dem Rohr fallen.<\/p>\n

              H\u00e4ufige Probleme bei der Sammlung<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
              Problem<\/td>\nM\u00f6gliche Ursache<\/td>\nPraktische Abhilfe<\/td>\n<\/tr>\n
              Es verbleiben Sp\u00e4ne um den Schneidkopf herum<\/td>\nDie Haube ist zu weit entfernt<\/td>\nFangstelle n\u00e4her heranr\u00fccken<\/td>\n<\/tr>\n
              Abfall bleibt im Rohr zur\u00fcck<\/td>\nNur externe Absaugung<\/td>\nInterne Rohrreinigung hinzuf\u00fcgen<\/td>\n<\/tr>\n
              Der Kanal verstopft h\u00e4ufig<\/td>\nDer Luftstrom ist zu schwach oder die Sp\u00e4ne sind zu lang<\/td>\nTransportkapazit\u00e4t erh\u00f6hen und Kanalf\u00fchrung optimieren<\/td>\n<\/tr>\n
              Absaugleistung l\u00e4sst w\u00e4hrend der Produktion nach<\/td>\nDer Filter ist zu schnell verschmutzt<\/td>\nErh\u00f6hen Sie die Filterfl\u00e4che oder f\u00fcgen Sie eine Vorabscheidung hinzu<\/td>\n<\/tr>\n
              Staub entweicht aus dem Beh\u00e4lter<\/td>\nDie Austragsstelle ist nicht abgedichtet<\/td>\nGeschlossene Abfallentsorgung verwenden<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

              Die Fehlersuche sollte an der Absaugstelle beginnen und sich dann \u00fcber den Kanal, den Abscheider, den Filter und den Ventilator fortsetzen. Der Austausch des Ventilators als Erstes kann den Energieverbrauch erh\u00f6hen, ohne die eigentliche Engstelle zu beheben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Beim Schlitzen von Kunststoffrohren entstehen nicht nur fertige \u00d6ffnungen. Die Schneidwerkzeuge erzeugen zudem Feinstaub, kurze Sp\u00e4ne, gewellte Streifen und lose Partikel, die im Rohr zur\u00fcckbleiben oder sich in der Umgebung der Maschine ansammeln k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4649,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-4647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4647"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4654,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647\/revisions\/4654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}