{"id":4610,"date":"2026-07-21T09:49:44","date_gmt":"2026-07-21T01:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/what-causes-springback-in-plastic-pipe-bending\/"},"modified":"2026-07-22T08:44:12","modified_gmt":"2026-07-22T00:44:12","slug":"was-verursacht-das-rueckfedern-beim-biegen-von-kunststoffrohren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/was-verursacht-das-ruckfedern-beim-biegen-von-kunststoffrohren\/","title":{"rendered":"Was verursacht das R\u00fcckfedern beim Biegen von Kunststoffrohren?"},"content":{"rendered":"<p>Das R\u00fcckfedern ist eine h\u00e4ufige Herausforderung beim Biegen von Kunststoffrohren, da sich das Rohr nach dem Verlassen der Form leicht aufweiten kann. Das Verst\u00e4ndnis der Ursachen tr\u00e4gt dazu bei, die Winkelgenauigkeit zu verbessern und wiederholte Nachjustierungen zu reduzieren.<\/p>\n<h2>Was ist der R\u00fcckfederungseffekt bei Kunststoffrohren?<\/h2>\n<p>Der R\u00fcckfederungseffekt bei Kunststoffrohren ist die teilweise R\u00fcckstellung der Form, die auftritt, nachdem ein geformtes Rohr aus der Biegeform, der Klemme oder der Auflage einer <a href=\"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/rohrbiegemaschine\/\"><u>Rohrbiegemaschine<\/u><\/a> entlassen wurde. Die Biegung \u00f6ffnet sich in der Regel leicht, wodurch der endg\u00fcltige Winkel kleiner ausf\u00e4llt als der w\u00e4hrend der Formung erzeugte Winkel.<\/p>\n<p>Der R\u00fcckfederungseffekt kann unmittelbar nach dem Entformen auftreten oder sich im Laufe der Abk\u00fchlung des Kunststoffrohrs fortsetzen. Der endg\u00fcltige Winkel sollte daher erst nach einer gleichm\u00e4\u00dfigen Abk\u00fchlphase gemessen werden und nicht direkt nach dem Entladen.<\/p>\n<h2>Hauptursachen f\u00fcr das R\u00fcckfedern von Kunststoffrohren<\/h2>\n<p>Das R\u00fcckfedern von Kunststoffrohren wird selten durch eine einzelne Einstellung verursacht. Materialverhalten, Erw\u00e4rmungsqualit\u00e4t, Rohrabmessungen, Biegegeometrie, Umformbewegung, Abk\u00fchlung und Werkzeugstabilit\u00e4t bestimmen in der Regel gemeinsam das endg\u00fcltige Ausma\u00df der R\u00fcckstellung.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hauptursache<\/td>\n<td>Wie sich dies auf das R\u00fcckfedern auswirkt<\/td>\n<td>Typisches Ergebnis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00fcckstellung des Kunststoffmaterials<\/td>\n<td>Nach dem Umformen verbleibt eine elastische Spannung, die die Biegung wieder aufdr\u00fcckt<\/td>\n<td>Reduzierter Endwinkel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Erw\u00e4rmungsbedingungen<\/td>\n<td>Unzureichende oder ungleichm\u00e4\u00dfige Erweichung f\u00fchrt zu instabiler Verformung<\/td>\n<td>Winkelabweichung und Verdrehung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rohrabmessungen<\/td>\n<td>Durchmesser und Wandst\u00e4rke beeinflussen die Biegesteifigkeit<\/td>\n<td>Unterschiedliche R\u00fcckstellf\u00e4higkeit bei verschiedenen Rohrgr\u00f6\u00dfen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Biegegeometrie<\/td>\n<td>Kleine Radien und gro\u00dfe Winkel erh\u00f6hen die innere Spannung<\/td>\n<td>Gr\u00f6\u00dfere Winkelabweichung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Umformverfahren<\/td>\n<td>Schnelle Bewegung oder kurze Haltezeit f\u00fchren zu Restspannungen<\/td>\n<td>Instabile Biegeform<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abk\u00fchlung und Werkzeugauslegung<\/td>\n<td>Ein vorzeitiges L\u00f6sen oder eine schlechte Ausrichtung ver\u00e4ndert die Endform<\/td>\n<td>Verz\u00f6gerte oder ungleichm\u00e4\u00dfige R\u00fcckfederung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Eine Rohrbiegemaschine kann zwar die programmierte Position korrekt erreichen, doch das abgek\u00fchlte Kunststoffrohr kann dennoch Winkelabweichungen aufweisen. Zur Bewertung des R\u00fcckfederverhaltens sollte stets die endg\u00fcltige, abgek\u00fchlte Geometrie herangezogen werden.<\/p>\n<h3>1. Elastische R\u00fcckstellung von Kunststoffmaterialien<\/h3>\n<p>Beim Biegen von Kunststoffrohren unterliegt das Material sowohl einer bleibenden als auch einer elastischen Verformung. Der bleibende Anteil sorgt daf\u00fcr, dass die Biegung erhalten bleibt, w\u00e4hrend der elastische Anteil Spannung speichert und versucht, das Rohr nach dem Entlasten wieder in seine urspr\u00fcngliche Form zur\u00fcckzubringen.<\/p>\n<p>Die Materialeigenschaften beeinflussen das Ausma\u00df der R\u00fcckstellung stark. Unterschiedliche Kunststoffmaterialien, Rezepturen, F\u00fcllstoffe, Pigmente oder der Recyclinganteil k\u00f6nnen die Steifigkeit und das W\u00e4rmeverhalten ver\u00e4ndern, was selbst unter denselben Biegebedingungen zu unterschiedlichem R\u00fcckfederverhalten f\u00fchrt.<\/p>\n<p>Wichtige Faktoren sind:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Materialsteifigkeit:<\/strong> Eine h\u00f6here Steifigkeit erh\u00f6ht in der Regel die R\u00fcckstellkraft nach Entlastung.<\/li>\n<li><strong>Materialzusammensetzung:<\/strong> Additive und F\u00fcllstoffe k\u00f6nnen das Verformungsverhalten ver\u00e4ndern.<\/li>\n<li><strong>Chargenabweichungen:<\/strong> Geringe Unterschiede zwischen den Produktionschargen k\u00f6nnen die endg\u00fcltige Winkelgenauigkeit beeinflussen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Unzureichende oder ungleichm\u00e4\u00dfige Erw\u00e4rmung<\/h3>\n<p>Die Erw\u00e4rmung entscheidet dar\u00fcber, ob das Kunststoffrohr flexibel genug f\u00fcr eine kontrollierte Umformung wird. Bei unzureichender Erw\u00e4rmungstemperatur bleibt das Kunststoffrohr steif und beh\u00e4lt w\u00e4hrend des gesamten Biegevorgangs eine h\u00f6here elastische Spannung bei.<\/p>\n<p>Eine ungleichm\u00e4\u00dfige Erw\u00e4rmung f\u00fchrt zu unterschiedlichen Verformungsgraden entlang des Rohrumfangs. Eine Seite kann weicher werden und sich st\u00e4rker dehnen, w\u00e4hrend die k\u00fchlere Seite eine h\u00f6here R\u00fcckstellkraft beibeh\u00e4lt.<\/p>\n<p>H\u00e4ufige Ursachen im Zusammenhang mit der Erw\u00e4rmung sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Ungleichm\u00e4\u00dfige Temperaturverteilung rund um das Rohr<\/li>\n<li>Falsche L\u00e4nge der Erw\u00e4rmungszone<\/li>\n<li>Instabile Rohrrotation w\u00e4hrend der Erw\u00e4rmung<\/li>\n<li>Falsche Heizeinstellungen f\u00fcr unterschiedliche Wandst\u00e4rken<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Erw\u00e4rmungsprozess sollte auf den Kunststoffwerkstoff, den Rohrdurchmesser, die Wandst\u00e4rke und den erforderlichen Biegeradius abgestimmt sein.<\/p>\n<h3>3. Rohrdurchmesser und Wandst\u00e4rke<\/h3>\n<p>Die Rohrgr\u00f6\u00dfe wirkt sich direkt auf die Biegefestigkeit aus. Kunststoffrohre mit gr\u00f6\u00dferem Durchmesser erfordern in der Regel eine genauere Temperaturregelung, da der Temperaturunterschied zwischen der Au\u00dfenfl\u00e4che und der Innenwand gr\u00f6\u00dfer werden kann.<\/p>\n<p>Auch die Wandst\u00e4rke beeinflusst das R\u00fcckfederungsverhalten. Dickwandige Rohre k\u00f6nnen st\u00e4rkere innere Spannungen aufweisen, w\u00e4hrend d\u00fcnnwandige Rohre bei unzureichender innerer Abst\u00fctzung an Stabilit\u00e4t verlieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rohrzustand<\/td>\n<td>M\u00f6glicher R\u00fcckfederungseffekt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gro\u00dfer Durchmesser<\/td>\n<td>Schwieriger, gleichm\u00e4\u00dfig zu erw\u00e4rmen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dicke Wand<\/td>\n<td>H\u00f6here Eigenspannung nach dem Biegen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00fcnne Wand<\/td>\n<td>Leichtere Verformung, aber geringere Formbest\u00e4ndigkeit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ungleichm\u00e4\u00dfige Wandst\u00e4rke<\/td>\n<td>Unterschiedliche R\u00fcckstellung im Bereich der Biegung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Daher sollten die R\u00fcckfederungseinstellungen nicht zwischen verschiedenen Rohrgr\u00f6\u00dfen kopiert werden, selbst wenn es sich um dasselbe Material handelt.<\/p>\n<h3>4. Biegeradius und Biegewinkel<\/h3>\n<p>Die Biegegeometrie bestimmt, wie viel Spannung in das Kunststoffrohr eingeleitet wird. Ein engerer Biegeradius erh\u00f6ht die Zugspannung entlang der Au\u00dfenkurve und erzeugt eine st\u00e4rkere Druckspannung an der Innenkurve.<\/p>\n<p>Ein gr\u00f6\u00dferer Biegewinkel vergr\u00f6\u00dfert zudem die gesamte Verformungsfl\u00e4che. Im Material kann mehr gespeicherte Spannung verbleiben, was zu einer gr\u00f6\u00dferen Differenz zwischen dem geformten Winkel und dem endg\u00fcltigen, abgek\u00fchlten Winkel f\u00fchrt.<\/p>\n<p>Zu den wichtigsten Geometrieparametern geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Biegeradius<\/li>\n<li>Biegewinkel<\/li>\n<li>Rohrdurchmesser<\/li>\n<li>Wandst\u00e4rke<\/li>\n<li>Beheizte L\u00e4nge<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verwendung eines einzigen Ausgleichswerts f\u00fcr alle Biegebedingungen f\u00fchrt h\u00e4ufig zu instabilen Ergebnissen. Jede g\u00e4ngige Produktionsspezifikation sollte separat \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<h3>5. Umformgeschwindigkeit und Haltezeit<\/h3>\n<p>Die Biegegeschwindigkeit beeinflusst, wie gleichm\u00e4\u00dfig sich das erweichte Kunststoffmaterial w\u00e4hrend der Umformung bewegt. Eine zu hohe Geschwindigkeit kann zu einer ungleichm\u00e4\u00dfigen Spannungsverteilung f\u00fchren, da das Material nur begrenzt Zeit hat, sich anzupassen.<\/p>\n<p>Die Haltezeit ist ebenso wichtig. Nach Erreichen des erforderlichen Winkels ben\u00f6tigt das Kunststoffrohr Zeit, um sich zu stabilisieren, w\u00e4hrend es weiterhin abgest\u00fctzt wird.<\/p>\n<p>M\u00f6gliche Ursachen sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Zu hohe Biegegeschwindigkeit<\/li>\n<li>Pl\u00f6tzliche Beschleunigung oder Stopp<\/li>\n<li>Unzureichende Haltezeit<\/li>\n<li>Vorzeitiges L\u00f6sen der Klemmung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ein stabiler Umformzyklus f\u00fchrt in der Regel zu geringeren R\u00fcckfederungsschwankungen als eine blo\u00dfe Erh\u00f6hung der Maschinengeschwindigkeit.<\/p>\n<h3>6. K\u00fchlung und Werkzeugstabilit\u00e4t<\/h3>\n<p>Die K\u00fchlung beeinflusst, ob die geformte Gestalt nach dem L\u00f6sen stabil bleibt. Ein Kunststoffrohr kann \u00e4u\u00dferlich fest erscheinen, w\u00e4hrend das Material im Inneren noch weich ist und sich zur\u00fcckbilden kann.<\/p>\n<p>Auch die Ausrichtung der Werkzeuge spielt eine wichtige Rolle. Falsch ausgerichtete Biegewerkzeuge, Spannvorrichtungen, F\u00fchrungen oder innere St\u00fctzen k\u00f6nnen ungleichm\u00e4\u00dfige Spannungen erzeugen, wodurch eine Seite des Rohrs st\u00e4rker zur\u00fcckspringt als die andere.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Werkzeug- oder Prozessproblem<\/td>\n<td>M\u00f6gliche Auswirkung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Falsch ausgerichtete Biegeform<\/td>\n<td>Ungleichm\u00e4\u00dfige Winkelr\u00fcckstellung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lose F\u00fchrung oder Klemme<\/td>\n<td>Positionsabweichung zwischen den Zyklen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Unzureichende K\u00fchlung<\/td>\n<td>Verz\u00f6gerte R\u00fcckfederung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ungleichm\u00e4\u00dfige K\u00fchlung<\/td>\n<td>Biegeverformung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Stabile Werkzeuge und eine kontrollierte K\u00fchlung sind f\u00fcr ein wiederholbares R\u00fcckfederungsverhalten erforderlich.<\/p>\n<h2>So reduzieren Sie das R\u00fcckfedern von Kunststoffrohren<\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4581 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/How-to-Reduce-Plastic-Pipe-Springback.jpg\" alt=\"How to Reduce Plastic Pipe Springback\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/How-to-Reduce-Plastic-Pipe-Springback.jpg 900w, https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/How-to-Reduce-Plastic-Pipe-Springback-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/How-to-Reduce-Plastic-Pipe-Springback-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/How-to-Reduce-Plastic-Pipe-Springback-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Bei der R\u00fcckfederungskontrolle sollte die eigentliche Ursache behoben werden, anstatt sich allein auf einen gr\u00f6\u00dferen Umformwinkel zu verlassen. Eine stabile Erw\u00e4rmung, gleichm\u00e4\u00dfige Bewegungen, ausreichende Haltezeiten, ausgewogene K\u00fchlung und auf Spezifikationen basierende Verfahren f\u00fchren zu wiederholbareren Biegungen.<\/p>\n<h3>Erw\u00e4rmung und Umformung stabilisieren<\/h3>\n<p>Die Erw\u00e4rmungszone sollte die gesamte Biegung und die angrenzenden \u00dcberg\u00e4nge abdecken, ohne unn\u00f6tige Rohrl\u00e4ngen zu erweichen. Die Position der Heizelemente, die Temperatur, die Rohrrotation, die Erw\u00e4rmungszeit und die Zonenl\u00e4nge sollten \u00fcber alle Produktionszyklen hinweg konsistent bleiben.<\/p>\n<p>Die Biegebewegung sollte gleichm\u00e4\u00dfig erfolgen, w\u00e4hrend Klemmen und St\u00fctzwerkzeuge das Rohr festhalten sollten, ohne es zu quetschen. Die geformte Biegung sollte lange genug abgest\u00fctzt bleiben, um sich zu stabilisieren, bevor sie freigegeben wird.<\/p>\n<h3>Verwenden Sie eine erprobte Winkelkompensation<\/h3>\n<p>Durch \u00dcberbiegen wird das Kunststoffrohr leicht \u00fcber die erforderliche Endposition hinaus gebogen. Nach dem R\u00fcckfederen kehrt das Rohr n\u00e4her an den Zielwinkel zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Der Ausgleichswert sollte durch tats\u00e4chliche Biegetests ermittelt werden. Kunststoffmaterial, Durchmesser, Wandst\u00e4rke, Biegeradius und erforderlicher Winkel sollten jeweils bei der Speicherung des Prozessrezepts ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n<h2>So messen Sie den R\u00fcckfederungseffekt korrekt<\/h2>\n<p>Das R\u00fcckfedern sollte anhand der Differenz zwischen dem geformten Winkel und dem endg\u00fcltigen, abgek\u00fchlten Winkel berechnet werden. Wird das Rohr unmittelbar nach dem L\u00f6sen gemessen, k\u00f6nnen verz\u00f6gerte Bewegungen m\u00f6glicherweise \u00fcbersehen werden.<\/p>\n<p>Ein einheitlicher Pr\u00fcfprozess sollte Folgendes erfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Programmierter Maschinenwinkel<\/li>\n<li>Winkel vor dem L\u00f6sen des Werkzeugs<\/li>\n<li>Winkel unmittelbar nach dem L\u00f6sen<\/li>\n<li>Endwinkel nach dem Abk\u00fchlen<\/li>\n<li>Halte- und Abk\u00fchlzeit<\/li>\n<li>Spezifikation f\u00fcr Kunststoffrohre<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Rohr sollte bei jeder Messung in derselben Position abgest\u00fctzt werden. Unterschiedliche Bezugspunkte oder Abk\u00fchlzeiten k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass eine stabile Produktion als inkonsistent erscheint.<\/p>\n<p>Es sollten mehrere aufeinanderfolgende Biegungen \u00fcberpr\u00fcft werden. Ein einzelnes, angepasstes Muster kann nicht zeigen, ob der Prozess w\u00e4hrend der normalen Produktion denselben Winkel beibeh\u00e4lt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der R\u00fcckfederungseffekt ist eine h\u00e4ufige Herausforderung beim Biegen von Kunststoffrohren, da sich das Rohr nach dem Verlassen der Form leicht aufweiten kann. Das Verst\u00e4ndnis der Ursachen tr\u00e4gt dazu bei, die Winkelgenauigkeit zu verbessern und wiederholte Nachjustierungen zu vermeiden.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4612,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-4610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4616,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions\/4616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}