Die Maschine selbst erzeugt jedoch nicht automatisch das \u201erichtige\u201c Gewinde. Der endg\u00fcltige Gewindenorm wird durch mehrere Faktoren bestimmt, wie zum Beispiel:<\/p>\n
- \n
- Gewindeschneidwerkzeuge oder Schneidwerkzeuge<\/li>\n
- Maschineneinstellungen<\/li>\n
- Genauigkeit der Rohrspannung<\/li>\n
- Vorschubsteuerung<\/li>\n
- Drehzahlregelung<\/li>\n
- Einstellung der Gewindetiefe<\/li>\n
- Kalibrierung und Pr\u00fcfung<\/li>\n<\/ul>\n
Das bedeutet, dass dieselbe Maschine in der Lage sein kann, verschiedene Gewindenormen zu erzeugen, sofern sie ordnungsgem\u00e4\u00df konstruiert und konfiguriert ist. Es bedeutet auch, dass eine ungeeignete Maschine, falsche Werkzeuge oder eine schlechte Einstellung zu nicht normgerechten Gewinden f\u00fchren k\u00f6nnen, selbst wenn der Bediener davon ausgeht, dass der Prozess korrekt abl\u00e4uft.<\/p>\n
Wichtige Gewindeformen f\u00fcr das Gewindeschneiden an Kunststoffrohren<\/h2>\n
![\"Thread](\"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thread-Forms-for-Plastic-Pipe-Threading.jpg\")
<\/p>\nBevor auf spezifische Normen eingegangen wird, ist es hilfreich, die beiden wichtigsten Kategorien von Gewindeformen zu verstehen, die beim Gewindeschneiden von Rohren \u00fcblicherweise anzutreffen sind.<\/p>\n
Konische Gewinde<\/h3>\n
Konische Gewinde werden entlang der Gewindel\u00e4nge im Durchmesser etwas kleiner. Das Au\u00dfen- und das Innengewinde ziehen sich allm\u00e4hlich zusammen, wenn sie in Kontakt kommen. Diese Konstruktion sorgt f\u00fcr einen sicheren Sitz und tr\u00e4gt oft zur Dichtungsleistung bei.<\/p>\n
Konische Gewinde werden h\u00e4ufig dort eingesetzt, wo Dichtheit wichtig ist, wie zum Beispiel:<\/p>\n
- \n
- Wasserversorgungssysteme<\/li>\n
- Sanit\u00e4rleitungen<\/li>\n
- Bew\u00e4sserungssysteme<\/li>\n
- Industrieller Fl\u00fcssigkeitstransport<\/li>\n
- Anschl\u00fcsse f\u00fcr Luft und Gas<\/li>\n<\/ul>\n
Bei Kunststoffrohren werden h\u00e4ufig konische Gewinde verwendet, diese m\u00fcssen jedoch sorgf\u00e4ltig geschnitten werden. \u00dcberm\u00e4\u00dfige Reibung w\u00e4hrend der Installation kann zu einer Belastung der Kunststoffarmatur oder des Rohrendes f\u00fchren.<\/p>\n
Parallele Gewinde<\/h3>\n
Parallelgewinde haben \u00fcber die gesamte Gewindel\u00e4nge hinweg den gleichen Durchmesser. Sie dichten in der Regel nicht allein durch Gewindewirkung ab und sind oft auf zus\u00e4tzliche Dichtungselemente wie Unterlegscheiben, O-Ringe, Dichtungen oder geklebte Dichtungen angewiesen.<\/p>\n
Parallelgewinde sind \u00fcblich in:<\/p>\n
- \n
- Mechanische Verbindungen<\/li>\n
- Wiederverwendbaren Fittings<\/li>\n
- Einigen Fluidsystemen, die Dichtungsringe verwenden<\/li>\n
- Anwendungen, bei denen eine pr\u00e4zise Ausrichtung wichtig ist<\/li>\n<\/ul>\n
Eine Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre muss zwischen den Anforderungen f\u00fcr konische und parallele Gewinde unterscheiden k\u00f6nnen, da sich die Werkzeuggeometrie und die Bearbeitungskonfiguration unterscheiden.<\/p>\n
G\u00e4ngige Gewindenormen f\u00fcr Kunststoffrohr-Gewindeschneidmaschinen<\/h2>\n
![\"Thread](\"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Thread-Standards-for-Plastic-Pipe-Threading-Machine-1.jpg\")
<\/p>\nIn der Kunststoffrohrproduktion sind die relevantesten Gewindenormen h\u00e4ufig diejenigen, die in Sanit\u00e4ranlagen, industriellen Rohrleitungssystemen und exportorientierten Verbindungen verwendet werden. Zu den g\u00e4ngigsten geh\u00f6ren NPT, BSPT, BSPP und in einigen F\u00e4llen metrische Gewinde oder andere anwendungsspezifische Formen.<\/p>\n
NPT \u2013 National Pipe Taper Thread<\/h3>\n
NPT ist einer der g\u00e4ngigsten Rohrgewindenormen in den Vereinigten Staaten und in M\u00e4rkten, die von amerikanischen Rohrleitungspraktiken beeinflusst sind. Es handelt sich um ein konisches Gewindesystem, das h\u00e4ufig bei druckbeaufschlagten Rohrverbindungen verwendet wird.<\/p>\n
Hauptmerkmale von NPT:<\/h4>\n
- \n
- Konische Gewindeform<\/li>\n
- 60-Grad-Gewindewinkel<\/li>\n
- Ma\u00dfe in Zoll und Gewindeg\u00e4nge pro Zoll<\/li>\n
- Wird h\u00e4ufig f\u00fcr Sanit\u00e4rinstallationen, industrielle Rohrleitungssysteme und allgemeine Rohrverbindungen verwendet<\/li>\n<\/ul>\n
NPT ist f\u00fcr Hersteller von Kunststoffrohren, die Nordamerika beliefern, von Bedeutung. Wenn eine Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre Gewinderohrleitungen f\u00fcr den US-Markt produzieren soll, ist oft die NPT-Kompatibilit\u00e4t erforderlich.<\/p>\n
Da Kunststoffmaterialien jedoch nicht so fest sind wie Metall, erfordern NPT-Gewinde an Kunststoffrohren eine sorgf\u00e4ltige Steuerung. Ist das Gewinde zu tief oder zu aggressiv, kann die Rohrwand geschw\u00e4cht werden. Ist der Sitz zu fest, kann das Anzugsmoment zu Spannungsrissen f\u00fchren. Dies macht die Pr\u00e4zision der Maschine besonders wichtig.<\/p>\n
NPS \u2013 National Pipe Straight Thread<\/h3>\n
Obwohl NPS und NPT miteinander verbunden sind, verwendet NPS ein gerades Gewinde anstelle eines konischen. Da es parallel verl\u00e4uft, entsteht in der Regel keine Dichtung allein durch Gewindeverformung.<\/p>\n
Hauptmerkmale von NPS:<\/h4>\n
- \n
- Parallele Gewindeform<\/li>\n
- 60-Grad-Gewindewinkel<\/li>\n
- Erfordert in der Regel eine separate Dichtungsmethode<\/li>\n
- Wird dort eingesetzt, wo der mechanische Sitz wichtiger ist als eine konische Abdichtung<\/li>\n<\/ul>\n
Bei Kunststoffrohr-Anwendungen kann NPS in bestimmten Verbindungssystemen oder an Ger\u00e4teschnittstellen verwendet werden. Eine Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre, die NPS-Gewinde herstellt, muss einen genauen Durchmesser und eine genaue Steigung gew\u00e4hrleisten und gleichzeitig eine Konizit\u00e4t vermeiden.<\/p>\n
BSPT \u2013 British Standard Pipe Taper<\/h3>\n
BSPT ist ein weiterer wichtiger Rohrgewindenorm, der in vielen Regionen au\u00dferhalb Nordamerikas verwendet wird. Er ist in Europa, Asien, dem Nahen Osten, Afrika und anderen Exportm\u00e4rkten verbreitet.<\/p>\n
Hauptmerkmale von BSPT:<\/h4>\n
- \n
- Konische Gewindeform<\/li>\n
- 55-Grad-Gewindewinkel<\/li>\n
- Anderes Gewindeprofil als bei NPT<\/li>\n
- Verbreitet in Sanit\u00e4r-, Bew\u00e4sserungs- und industriellen Rohrleitungssystemen<\/li>\n<\/ul>\n
F\u00fcr Kunststoffrohrhersteller, die auf das internationale Gesch\u00e4ft ausgerichtet sind, ist die Unterst\u00fctzung von BSPT oft sehr wichtig. Viele Exportauftr\u00e4ge h\u00e4ngen von der Kompatibilit\u00e4t mit BSP-Gewindesystemen ab.<\/p>\n
Obwohl es sich um konische Rohrgewinde handelt, sind BSPT und NPT nicht identisch. Der Gewindewinkel und das Profil unterscheiden sich, und sie sind im Allgemeinen nicht austauschbar. Eine Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre muss f\u00fcr jedes Gewinde die richtigen Schneidwerkzeuge und Einstellungen verwenden.<\/p>\n
BSPP \u2013 British Standard Pipe Parallel<\/h3>\n
BSPP ist die parallele Version innerhalb der britischen Rohrgewindefamilie. Es wird in vielen internationalen Fluidsystemen weit verbreitet eingesetzt und funktioniert oft mit Dichtungsringen oder O-Ringen.<\/p>\n
Hauptmerkmale von BSPP:<\/h4>\n
- \n
- Parallele Gewindeform<\/li>\n
- 55-Grad-Gewindewinkel<\/li>\n
- Wird h\u00e4ufig mit Dichtungskomponenten kombiniert<\/li>\n
- H\u00e4ufig in Industrie- und Versorgungsanwendungen<\/li>\n<\/ul>\n
Bei einer Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre erfordert die Herstellung von BSPP-Gewinden eine stabile Ma\u00dfkontrolle, da das Gewinde selbst nicht auf eine Konizit\u00e4t zur Abdichtung angewiesen ist. Das Gewinde muss gleichm\u00e4\u00dfig bearbeitet werden, damit die Fittings korrekt zusammenpassen und die Dichtungselemente wie vorgesehen funktionieren.<\/p>\n
Metrische Gewinde<\/h3>\n
Metrische Gewindesysteme sind in mechanischen und anlagentechnischen Baugruppen h\u00e4ufiger anzutreffen als bei der traditionellen Rohrverbindung, k\u00f6nnen aber dennoch in Kunststoffrohrzubeh\u00f6r, maschinenintegrierten Rohrleitungskomponenten und speziellen kundenspezifischen Anwendungen vorkommen.<\/p>\n
Hauptmerkmale metrischer Gewinde:<\/h4>\n
- \n
- In der Regel parallele Gewindeform<\/li>\n
- 60-Grad-Gewindewinkel<\/li>\n
- Ma\u00dfe in Millimetern<\/li>\n
- H\u00e4ufig in Maschinen und technischen Baugruppen<\/li>\n<\/ul>\n
Eine Kunststoffrohr-Gewindeschneidmaschine mit flexiblen Werkzeugen oder programmierbaren Steuerungen kann bei Bedarf metrische Gewinde schneiden. Dies kann f\u00fcr Hersteller n\u00fctzlich sein, die ma\u00dfgeschneiderte Kunststoffrohrprodukte oder technische Komponenten anstelle von reinen Standard-Sanit\u00e4rrohren herstellen.<\/p>\n
Anwendungsspezifische und regionale Varianten<\/h2>\n
In einigen M\u00e4rkten k\u00f6nnen Kunststoffrohrsysteme branchenspezifische Gewindeformen oder lokale Ma\u00dfkonventionen aufweisen. Beispielsweise k\u00f6nnen bestimmte Fittings unternehmensspezifischen oder branchenspezifischen Anforderungen in den Bereichen Bew\u00e4sserung, Schwimmbadausr\u00fcstung, Filtersysteme, chemische Dosiersysteme oder elektrische Leitungssysteme entsprechen.<\/p>\n
In solchen F\u00e4llen reicht es nicht aus, lediglich eine Bezeichnung wie NPT oder BSPT zu kennen, um den Gewindenorm zu verstehen. Hersteller m\u00fcssen Folgendes pr\u00fcfen:<\/p>\n
- \n
- Erforderliche Gewindema\u00dfe<\/li>\n
- Grenzwerte f\u00fcr die Rohrwandst\u00e4rke<\/li>\n
- Passungstoleranz<\/li>\n
- Dichtungsmethode<\/li>\n
- \u00dcberlegungen zum Anzugsmoment<\/li>\n
- Druckbedingungen im Endanwendungsbereich<\/li>\n<\/ul>\n
Ein guter Anbieter von Gewindeschneidmaschinen f\u00fcr Kunststoffrohre sollte best\u00e4tigen k\u00f6nnen, ob die Maschine solche speziellen Anforderungen erf\u00fcllen kann.<\/p>\n
Wesentliche Unterschiede zwischen den wichtigsten Gewindenormen<\/h2>\n
Das Verst\u00e4ndnis der Bezeichnungen von Gewindenormen ist nur der erste Schritt. Um eine Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre effektiv zu betreiben, m\u00fcssen Hersteller verstehen, worin sich diese Normen tats\u00e4chlich unterscheiden.<\/p>\n
Gewindewinkel<\/h3>\n
Der Gewindewinkel beeinflusst das Profil des Schneidwerkzeugs und die Art und Weise, wie die Gegengewinde ineinander greifen. NPT- und metrische Systeme verwenden typischerweise einen Winkel von 60 Grad, w\u00e4hrend BSP-Gewindesysteme in der Regel einen Winkel von 55 Grad verwenden.<\/p>\n
Konisches oder paralleles Design<\/h3>\n
Konische Normen wie NPT und BSPT verj\u00fcngen sich entlang der Gewindel\u00e4nge, w\u00e4hrend parallele Normen wie NPS und BSPP einen konstanten Durchmesser beibehalten. Dies ver\u00e4ndert sowohl das Bearbeitungs- als auch das Dichtungsverhalten.<\/p>\n
Ma\u00dfsystem<\/h3>\n
Einige Normen basieren auf Zollma\u00dfen und Gewindeg\u00e4ngen pro Zoll, w\u00e4hrend andere millimeterbasierte Ma\u00dfe und Steigungswerte verwenden.<\/p>\n
Dichtungsmethode<\/h3>\n
Einige Gewindeverbindungen dichten durch Formschluss zwischen konischen Gewinden ab, w\u00e4hrend andere auf Unterlegscheiben, Klebeb\u00e4nder, Dichtungen oder O-Ringe angewiesen sind.<\/p>\n
Markt\u00fcbliche Verwendung<\/h3>\n
In verschiedenen Regionen gelten oft unterschiedliche Normen. In Nordamerika wird \u00fcblicherweise NPT verwendet. Viele internationale M\u00e4rkte nutzen BSPT oder BSPP. Bei einigen technischen Produkten kommen metrische Systeme zum Einsatz.<\/p>\n
Aus diesen Unterschieden wird deutlich, dass es keine einheitliche Norm f\u00fcr Kunststoffrohrgewinde gibt. Die Maschine, die Werkzeuge und der Produktionsplan m\u00fcssen alle auf die tats\u00e4chlichen Anforderungen abgestimmt sein.<\/p>\n
Wie Gewindenormen die Auswahl von Kunststoffrohrgewindeschneidmaschinen beeinflussen<\/h2>\n
Bei der Auswahl einer Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre sollte die Kompatibilit\u00e4t mit Gewindenormen eines der ersten Bewertungskriterien sein. Viele K\u00e4ufer konzentrieren sich zun\u00e4chst auf den Rohrdurchmesserbereich, die Geschwindigkeit oder den Automatisierungsgrad, doch die Gewindef\u00e4higkeit ist ebenso wichtig.<\/p>\n
Werkzeugunterst\u00fctzung<\/h3>\n
Die Maschine muss Gewindeschneidwerkzeuge oder Schneidwerkzeuge unterst\u00fctzen, die f\u00fcr die erforderlichen Normen ausgelegt sind. Dazu geh\u00f6ren der richtige Gewindewinkel, die Steigung und das Konusprofil.<\/p>\n
Flexibilit\u00e4t bei der Einstellung<\/h3>\n
Wenn das Werk Rohre f\u00fcr verschiedene Exportm\u00e4rkte produziert, sollte die Maschine einen relativ einfachen Wechsel zwischen den Gewindenormen erm\u00f6glichen.<\/p>\n
Steuerung der Gewindetiefe<\/h3>\n
Die W\u00e4nde von Kunststoffrohren k\u00f6nnen empfindlich auf zu tiefes Schneiden reagieren. Eine gute Maschine muss die Gewindetiefe pr\u00e4zise steuern, damit das Endprodukt den Standard erf\u00fcllt, ohne das Rohr zu schw\u00e4chen.<\/p>\n
Rohrklemmung und -ausrichtung<\/h3>\n
Eine unsachgem\u00e4\u00dfe Klemmung kann ein Kunststoffrohr verformen, noch bevor das Gewindeschneiden \u00fcberhaupt beginnt. Die Maschine sollte das Rohr sicher halten, ohne es zu quetschen oder zu verziehen.<\/p>\n
Automatisierung und Wiederholgenauigkeit<\/h3>\n
Bei gr\u00f6\u00dferen Produktionsmengen bietet eine automatische Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre oft eine bessere Konsistenz als manuelle oder halbautomatische Anlagen.<\/p>\n
Materialanpassung<\/h3>\n
Verschiedene Kunststoffmaterialien verhalten sich beim Gewindeschneiden unterschiedlich. PVC, UPVC, CPVC, PPR, PE-basierte Materialien und bestimmte technische Kunststoffe erfordern unter Umst\u00e4nden unterschiedliche Schnittbedingungen.<\/p>\n
Die Rolle von Gewindeschneidwerkzeugen<\/h2>\n
Der Gewindeschneidwerkzeug ist eine der wichtigsten Komponenten einer Kunststoffrohr-Gewindeschneidmaschine. Das Werkzeug bestimmt die Form des Gewindes und hat einen starken Einfluss auf Oberfl\u00e4chenqualit\u00e4t, Ma\u00dfgenauigkeit und Produktionsstabilit\u00e4t.<\/p>\n
F\u00fcr das Gewindeschneiden von Kunststoffrohren sollten die Werkzeuge:<\/p>\n
- \n
- auf den erforderlichen Gewindenorm<\/li>\n
- Scharf und gut gewartet<\/li>\n
- f\u00fcr den jeweiligen Kunststoff geeignet<\/li>\n
- bei einem Standardwechsel leicht austauschbar<\/li>\n
- korrekt auf die Rohrachse ausgerichtet<\/li>\n<\/ul>\n
Abgenutzte oder falsche Gewindeschneidwerkzeuge k\u00f6nnen zu Gewindebruch, rauen Oberfl\u00e4chen, ungleichm\u00e4\u00dfiger Steigung, flachen Profilen oder Ma\u00dfabweichungen f\u00fchren. Bei der Herstellung von Kunststoffrohren sehen solche M\u00e4ngel auf den ersten Blick nicht immer schwerwiegend aus, k\u00f6nnen jedoch bei der Montage zu Verbindungsfehlern f\u00fchren.<\/p>\n
Qualit\u00e4tskontrolle f\u00fcr Gewindenormen<\/h2>\n
Die Herstellung von Gewinden nach Norm ist nicht nur eine Bearbeitungsaufgabe, sondern auch eine Aufgabe der Qualit\u00e4tskontrolle. Hersteller von Kunststoffrohren sollten die Gewindequalit\u00e4t durch einheitliche Pr\u00fcfverfahren sicherstellen.<\/p>\n
Eine typische Gewindepr\u00fcfung kann Folgendes umfassen:<\/p>\n
- \n
- Pass-\/Nicht-Pass-Lehren<\/li>\n
- Steigungspr\u00fcfung<\/li>\n
- Messung des Haupt- und Nebendurchmessers<\/li>\n
- Pr\u00fcfung der Konizit\u00e4t bei konischen Gewinden<\/li>\n
- Sichtpr\u00fcfung auf Besch\u00e4digungen oder Grate<\/li>\n
- Funktionspr\u00fcfung mit passenden Anschl\u00fcssen<\/li>\n
- Dichtheitspr\u00fcfung bei Bedarf<\/li>\n<\/ul>\n
Da Kunststoff leichter besch\u00e4digt werden kann als Metall, sollte die Pr\u00fcfung auch Folgendes umfassen:<\/p>\n
- \n
- Risse an der Gewindewurzel<\/li>\n
- Oberfl\u00e4chenrisse<\/li>\n
- Ovalit\u00e4t durch schlechte Klemmung<\/li>\n
- \u00dcberschnitt, der das Rohrende schw\u00e4cht<\/li>\n<\/ul>\n
Eine zuverl\u00e4ssige Gewindeschneidmaschine f\u00fcr Kunststoffrohre sollte in ein Produktionssystem integriert werden k\u00f6nnen, das diese Inspektionsroutinen effizient unterst\u00fctzt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bei der Herstellung von Kunststoffrohren wirkt sich die Gewindequalit\u00e4t direkt auf die Dichtheit, die Verbindungssicherheit und die Lebensdauer aus. Selbst wenn Rohrgr\u00f6\u00dfe und Material stimmen, kann ein falscher Gewindenorm zu Undichtigkeiten, Montageproblemen und Ausschuss f\u00fchren.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3923,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-3918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3918"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3925,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3918\/revisions\/3925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yuyu-machinery.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}